compaginar = combine aniquiladora = annihilating incontenible = uncontrollable, irrepressible afán de vida = struggle of life invasora = invading vendrá = 3rd person future 'will come' verdadero = true, real desactivar = to defuse, deactivate lápida = tombstone sembradío = planting, sowing guadaña = scythe clavel = carnation